[21:41] <Jean-Pier> Hi Welcome
[21:41] <Jean-Pier> How are you? :)
[21:41] <Donald313> Good evening / Bon soir / Guten Abend!
[21:41] <Donald313> Fine, how are you!
[21:41] <Jean-Pier> good evening!
[21:42] <Jean-Pier> Where are u from?
[21:42] <Jean-Pier> I am pretty good
[21:42] <Donald313> I live in Germany, Neuwied at the river rhine (near Koblenz)
[21:43] <Jean-Pier> fok
[21:43] <Jean-Pier> Ich bin bei Paris
[21:43] <Jean-Pier> 30 km
[21:43] <Jean-Pier> und auch forsche in Elsass, BW, Franken
[21:43] <Jean-Pier> :-)
[21:44] <Jean-Pier> Forchen in auch in Elsass??
[21:44] <Donald313> Ich forsche hauptsaechlich in Hessen, aber die direkten Vorfahren meiner Mutter kommen aus dem Elsass (1772)
[21:44] <Jean-Pier> Sehr interessant wo ?
[21:44] <Jean-Pier> Welchen Name?
[21:45] <Donald313> In Deutschland heißt die Familie Büchsel, im Elsaß, Dannemarie, Bixel
[21:46] <Jean-Pier> ok
[21:46] <Jean-Pier> In welche Ort?
[21:46] <Donald313> Dannemarie
[21:46] <Jean-Pier> in Elsass
[21:46] <Jean-Pier> ok
[21:46] <Donald313> ja
[21:47] <Donald313> Joseph Bixel ist um 1772 in Dannemarie geboren, leider weiß man nicht, wo seine Eltern herkamen :-(
[21:47] <Jean-Pier> Ja es is immer ein Problem
[21:48] <Jean-Pier> So habe ich mein Jean Teschler in Monswiller neben Zabern
[21:48] <Jean-Pier> wir wissen nicht wo er stammts
[21:48] <Jean-Pier> wir wissen nicht wo er stammt
[21:49] <Jean-Pier> habt ihr auf Internet gesucht?
[21:49] <Jean-Pier> www.alsabase.net ?
[21:49] <Jean-Pier> oder Geneanet?
[21:49] <Donald313> Ich habe schon *überall* gesucht
[21:49] <Jean-Pier> :-)
[21:50] <Jean-Pier> Sind sie in CGA?
[21:50] <Jean-Pier> Cercler généalogique d'Alsace
[21:50] <Jean-Pier> Cercle généalogique d'Alsace
[21:50] <Donald313> Ich war schon dutzende Male im CDHF, habe dort schon dutzende von Kirchenbüchern gelesen
[21:50] <Jean-Pier> ja
[21:50] <Donald313> Nein, im CGA bin ich nicht
[21:50] <Jean-Pier> ich kann vielleicht fuer Sie fragen
[21:51] <Donald313> ist CGA fuer ganz Elsass, auch fuer Haut-Rhin zuständig?
[21:51] <Jean-Pier> in CGA Mailing List
[21:51] <Jean-Pier> sicher
[21:51] <Donald313> Das wäre sehr nett!
[21:51] <Jean-Pier> Haut Rhin liegt in Elsass!
[21:51] <Jean-Pier> ;)
[21:51] <Donald313> (wenn sie fragen könnten)
[21:51] <Jean-Pier> ich mache das nach dem Chat Netstreffen;
[21:51] <Donald313> Es gibt Bixel überall im Elsass, aber mein David (Vater von Joseph) taucht leider nirgends auf... :-(
[21:51] <Jean-Pier> alle ist aufgenommen
[21:52] <Donald313> Danke!
[21:52] <Jean-Pier> ja und auch wird auf unsere Webseite
[21:52] <Jean-Pier> auf Franz ;) auch
[21:52] <Donald313> David Bixel ist verheiratet mit Elisabeth Friburger, als er 1772 in Dannemarie auftaucht
[21:53] <Donald313> Sie haben schon ein Kind, Laurent oder Lorentz, als sie 1772 nach Dannemarie kommen
[21:53] <Jean-Pier> Was war sein Beruf?
[21:53] <Donald313> David Bixel war Gärtner (hortulanus; jardinier)
[21:54] <Jean-Pier> interessant fuer ein beruf damals
[21:54] <Donald313> Man sagte mir, daß ein Gärtner einfach ein Kleinbauer sei...
[21:54] <Jean-Pier> meine Vorfahren arbeiteten alle in Mettall industrie
[21:55] <Jean-Pier> in Elsass
[21:55] <Jean-Pier> was bedeutet Buchsel?
[21:56] <Donald313> Büchsel könnte man als "kleine Büchse" (=Dose) verstehen, ich glaube aber nicht, daß das gemeint ist... ;-)
[21:57] <Jean-Pier> :))
[21:57] <Jean-Pier> ja sicher!
[21:57] <Jean-Pier> Taeschler machten Büchseln!
[21:57] <Donald313> ;-)
[21:57] <Jean-Pier> mein Name is Daeschler
[21:57] <Jean-Pier> :-)
[21:58] <Donald313> Da passen die Namen, die wir erforschen, ja prima zusammen.... ;-)
[21:58] <Jean-Pier> hehe
[21:58] <Donald313> Mein Name ist Härtel, aber meine Mutter ist eine geborene Büchsel
[21:59] <Donald313> Härtel gibt es übrigens auch in Dannemarie (!!!), die sind aber nicht mit mir verwandt...
[21:59] <Jean-Pier> ich suche Dannemarie auf mein Atlas:)
[22:00] <Donald313> ca. 15 km (?) westlich von Altkirch, Richtung Belfort
[22:00] <Donald313> ziemlich nahe an der Schweizer Grenze
[22:01] <Jean-Pier> ja bei Basel
[22:01] <Jean-Pier> und Altkirch
[22:02] <Donald313> Ich vermute auch, daß die Bixel ursprünglich aus der Schweiz stammen
[22:02] <Jean-Pier> www.mappy.com ist fuer das sehr cool
[22:02] <Donald313> In der Schweiz gibt es nämlich den Namen Bichsel
[22:02] <Jean-Pier> hast du ahnen forschung auch in der Schweis unternommen?
[22:02] <Donald313> Danke für die URL, mappy kenne ich noch nicht
[22:03] <Donald313> Ja, habe auch schon in die Schweiz geschrieben
[22:03] <Donald313> Die Bichsel kommen dort im Emmental vor, aber auch dort kein David
[22:03] <Jean-Pier> frag an Wolfhart
[22:03] <Jean-Pier> Seelen Tag
[22:04] <Jean-Pier> SeelenTag
[22:04] <Donald313> Außerdem gibt es einen David Buxcel aus Romainmotier in der Westschweiz, der könnte passen, aber die Heirat mit Elisabeth Friburger finde ich nicht...
[22:04] <Jean-Pier> Viele Elsasser stammen aus der Schweiz
[22:04] <Donald313> Danke für den Tip, aber Wolfhart Seelentag konnte mir bisher auch nicht weiterhelfen
[22:04] <Jean-Pier> nach 33 Jahrige Krieg
[22:04] <Jean-Pier> nach 30 Jahrige Krieg
[22:05] <Donald313> Ja, ich weiß, der 30jährige Krieg war sehr schlimm im Elsaß... :-(
[22:05] <Donald313> Die anderen Bixel, die ich im Elsaß gefunden habe, stammen auch alle aus der Schweiz!
[22:06] <Jean-Pier> sicher auch Daeschler: metall industrie ist auch berühmt dort
[22:07] <Donald313> Ja, Familysearch listet etliche Taeschler in der Schweiz auf!
[22:08] <Donald313> Hast Du schon mal in der Schweiz gesucht?
[22:08] <Jean-Pier> ja aber es gibt sehr viel zu machen
[22:08] <Jean-Pier> wir suchen nun : in Franken , Augsburg, Stuttgart ..; Elsass...
[22:08] <Jean-Pier> un nur sind wur 2 mit Alain !:(
[22:09] <Donald313> überall Taeschler/Daeschler?
[22:09] <Jean-Pier> ja Daeschler und auch Kreutz
[22:09] <Jean-Pier> Creutsmayer
[22:09] <Jean-Pier> seht viele namen ich sol unsere Names liste machen
[22:10] <Jean-Pier> fuer elsass kanns du meine daten Bank
[22:10] <Jean-Pier> auuf Webseite von desem Chat Raum
[22:10] <Jean-Pier> diesem
[22:10] <Donald313> FOKO kennst Du wahrscheinlich? Gute Genealogie-Datenbank für Deutschland!
[22:10] <Jean-Pier> entschuldigung:)
[22:10] <Donald313> Entschuldigung für was???
[22:11] <Jean-Pier> Ich mache fehler auf Deutsch mancmal :(
[22:11] <Jean-Pier> Ich mache fehler auf Deutsch manchmal :(
[22:11] <Jean-Pier> kanns du Franz?
[22:12] <Donald313> Ist kein Problem, Dein Deutsch ist sehr gut!
[22:12] <Jean-Pier> Vielen Dank:-)
[22:12] <Donald313> Ton allemand et mieux que mon francais
[22:12] <Jean-Pier> bravo!!!!
[22:12] <Jean-Pier> C'est très bien!
[22:13] <Donald313> Oui, je parle un peu francais, il est comprehendable, mais je pense, il n'est pas très bien...
[22:13] <Jean-Pier> sisi je comprend
[22:13] <Jean-Pier> :-)
[22:14] <Donald313> Franz als Nachname? Ist mir leider noch nicht begegnet...
[22:15] <Jean-Pier> Franz ist Fraçois
[22:15] <Jean-Pier> Franz ist François
[22:15] <Jean-Pier> :-)
[22:15] <Jean-Pier> auf Französich
[22:16] <Donald313> oui, je sais...
[22:16] <Jean-Pier> kommst du Gerne auf #ahnenforschungs.net ?
[22:16] <Jean-Pier> es geht um ein Wunderbare Chat raum:-)
[22:16] <Jean-Pier> fuer ahnen
[22:17] <Donald313> Ich bin heute zum ersten Mal auf diesem Server
[22:17] <Jean-Pier> wirklich ?
[22:17] <Donald313> Ich kenne mich zwar ein wenig mit dem Chatten aus, aber war noch nie auf dem irc.rootsweb.com
[22:17] <Jean-Pier> k
[22:18] <Jean-Pier> wer hat es dir geratet?
[22:18] <Jean-Pier> gibt es andere server ?
[22:18] <Donald313> Ich habe Deine Mail auf der ALSACE-GENEALOGY Mailing Liste gelesen
[22:18] <Jean-Pier> ok :-)
[22:19] <Donald313> Es gibt ganze IRC-Netze mit 10000 Channels!!!
[22:19] <Jean-Pier> ja ich weiss es schon.. aber nicht sehr viel füer ahnenforschungen
[22:19] <Donald313> Aber bislang wußte ich noch gar nicht, daß es spezielle Genealogie-Chats gibt
[22:20] <Donald313> Ja, chatten ist bei Ahnenforschern nicht so populär... :-(
[22:20] <Jean-Pier> ahnenforschung.net ist prima
[22:20] <Donald313> Dabei ist das eine *gute* Möglichkeit, sich auszutauschen...
[22:20] <Jean-Pier> und auch US genweb fuer untersuchen in USA
[22:20] <Jean-Pier> ja :) sicher
[22:20] <Donald313> Ja, auf ahnenforschung.net ist viel los, ich klicke immer mal kurz hin...
[22:21] <Donald313> ... aber nurkurz, weil wir uns hier so nett unterhalten...
[22:21] <Jean-Pier> Ich heoffen dass dde kommen kann
[22:21] <Jean-Pier> er ist sehr stark in ahnen Forschung
[22:22] <Donald313> Wer ist dde?
[22:22] <Jean-Pier> dede
[22:22] <Jean-Pier> ist 'papa'
[22:22] <Jean-Pier> Detlef Leimert
[22:22] <Jean-Pier> er hat eine wunderbare Seite fuer Ahnen Forschern in Deutschland erbaut
[22:22] <Donald313> Den habe ich vorhin in ahnenforschung.net gesehen
[22:23] <Jean-Pier> ja:)
[22:23] <Donald313> Wo finde ich die Seite von Detlef?
[22:23] <Jean-Pier> ich habe sie auf #alsace als Link gemacht :)
[22:23] <Jean-Pier> http://ahnenlotse.de
[22:24] <Jean-Pier> es geht um eine Nachname Seite
[22:24] <Jean-Pier> aber sehr gross
[22:25] *** papa has joined #alsace
[22:25] <papa> Hi
[22:25] <Jean-Pier> Hallo papa!!!
[22:25] *** Jean-Pier sets mode: +o papa
[22:25] <papa> Hi mein Sohn
[22:25] <Jean-Pier> mein Vati!!
[22:25] <papa> kich kich
[22:25] <Donald313> Hallo Papa!
[22:26] <Jean-Pier> papa hier ist Donald133 der auch in Elsass sucht
[22:26] <papa> Ja ich sehe ;-)
[22:26] <Jean-Pier> Donald313
[22:26] <Jean-Pier> Büchsel Bixel
[22:26] <Jean-Pier> Nachnamen
[22:26] <papa> Büchsel habe ich noch nicht nachgesehen ;-(
[22:26] <Jean-Pier> eben in ahnenlotse?
[22:27] <papa> Ja
[22:27] <Jean-Pier> und Härtel?
[22:28] <papa> Nur er selber
[22:28] <papa> Glaube ich
[22:28] <Donald313> Büchsel gibt es mehrere auf Ahnenlotse!
[22:28] <Jean-Pier> :))
[22:28] <papa> Haertel 3 mal
[22:29] <Jean-Pier> ich suche in meine namens list auch
[22:29] <Donald313> Ist wirklich eine tolle Seite, Detlef!
[22:29] <papa> Danke Manfred
[22:30] <papa> Es werden immer mehr Namen, jetzt habe ich schon wieder einige tausend, werden Montag indexiert
[22:30] <Jean-Pier> Donnald such mal auch in www.genlink.com
[22:30] <Jean-Pier> Donnald such mal auch in www.genlink.org
[22:31] <Jean-Pier> und seite von Philippe mathis
[22:31] <Jean-Pier> vielleicht
[22:31] <Jean-Pier> mit Gluck
[22:33] <Jean-Pier> genlink ist ein gendex datenbank
[22:35] <Jean-Pier> seite von Philippe ist : http://philippe.mathis.net
[22:35] <Donald313> merci, merci, merci!
[22:35] <Jean-Pier> er hat sehr fuer Elsass gearbeitet
[22:35] <Donald313> viele neue Stellen, wo ich mal nachschauen kann!
[22:36] <Jean-Pier> hoffentlich kannst du auch finden :)
[22:37] <Jean-Pier> so fuer ein französchen Chat Raum ... bin ich nur ein !
[22:37] <Jean-Pier> :-)
[22:37] <Jean-Pier> Deutschen sind Modern!
[22:37] <papa> http://philippe.mathis.net kannte ich noch nicht JP
[22:38] <Jean-Pier> Philippe ist sehr nett und sehr Stark in Komputer Kentnis
[22:38] <Jean-Pier> Kenntnis
[22:38] <papa> Sehe ich mir naccher mal in Ruhe an JP
[22:39] <Jean-Pier> er ist nicht gekommen weil er papa ist seit 1 woche!
[22:39] <Donald313> Papa: Hängt hinter ahnenlotse.de eine Datenbank? MySQL oder so?
[22:39] <papa> Nein Donald
[22:39] <papa> Reines HTML
[22:39] <Donald313> Oh - herzlichen Glückwunsch an Papa zum Papa... ;-)
[22:39] <papa> Was ?
[22:40] <Jean-Pier> papa ist wunderbar !
[22:41] <Jean-Pier> Vorteil istb das ein Such machine kann Namen Finden!
[22:41] <papa> Wie lange treibst Du schon Ahnenforschung Manfred ?
[22:42] <Donald313> Erst seit ca. 2 Jahren so richtig
[22:42] <Donald313> Vorher hatte ein Cousin schon ein klein wenig Vorarbeit geleistet, aber nur bis zu den Urgroßeltern
[22:42] <papa> Oha, Du hast ja auch richtig Spaß an der Sache , habe ich gemerkt
[22:42] <Donald313> Ururgroßeltern meinte ich
[22:43] <Donald313> Ja, vor ca. 2 Jahren hat mich der Ahnenforschungs-Virus so richtig erwischt...
[22:43] <papa> Ich forsche schon fast 30 Jahre ;-), es nimmt und nimmt kein Ende ;-)
[22:43] <Donald313> Den Gedanken, sowas zu machen, fand ich schon immer faszinierend, aber irgendwie habe ich vorher nie die "Kurve gekriegt"
[22:44] <Donald313> Ahnenforschung findet *nie* eine Ende!!!
[22:44] <papa> Ist eben ein Virus ;-)))))))
[22:44] <Donald313> Man findet immer wieder eine Brickwall... ;-)
[22:44] <papa> Ich wollte schon vor 10 Jahren ein Leimer Buch rausgeben ;-)
[22:44] <Jean-Pier> ja sicher
[22:45] <Jean-Pier> :) ein virus :) Suzn sagt auch mir das
[22:45] <Jean-Pier> Ich suche auch nach Drescher in Elsass
[22:45] <Jean-Pier> und Bremm
[22:46] *** gina has joined #alsace
[22:46] <gina> na, hier sieht es ja auch ganz nett aus
[22:46] <papa> Hi Gina
[22:47] <gina> na, auch hier
[22:47] <Donald313> Hallo Gina!
[22:47] <Donald313> So langsam füllt es sich hier... ;-)
[22:47] <gina> ich wollte mal sehen, wie es hier so aussieht..
[22:48] <Jean-Pier> Willkommen auf #alsace Gina!
[22:48] <Jean-Pier> :))
[22:48] <gina> jp, das ging ja schnell mit deinem chat
[22:48] * Jean-Pier schenkte Blumen fuer frauen :) und Bier fuer Männer!
[22:48] <gina> wunderbar
[22:49] <Jean-Pier> gina Danke :) Donald such viel in Elsass ich werde eine kleine untersuchen für ihn probieren
[22:49] <Jean-Pier> durch Kontakts di ich dort habe
[22:49] <Jean-Pier> Ich habe CGA gefragts ob sie dafuer interessiert sind
[22:50] <gina> ich hab leider niemand dort, ich suche ganz woanders
[22:50] <Jean-Pier> sie weissen nicht so... habe ich das gemacht
[22:50] <gina> ja gut, hoffentlich hast du erfolg
[22:50] <Jean-Pier> warst du Schon in Elsass Gina?
[22:50] <Jean-Pier> Vielen Dank:)
[22:50] <gina> nein, noch nie
[22:51] <Donald313> Gina: Dann hast Du was verpasst!!!
[22:51] <Donald313> Das Elsaß ist so eine schöne Gegend!
[22:51] <gina> wirklich ?
[22:51] <Jean-Pier> Strassburg ist wunderschon und auch Colmar und Weinstrasse!:)
[22:51] <gina> ich war nur in der bretagne, da fand ich es nicht so besonders
[22:51] <Donald313> Colmar ist wunderschön! Und auch die ländlichen Gegenden.
[22:51] <Jean-Pier> Bretagne ist auch prima;)
[22:52] <Jean-Pier> Donald sicher : ich kann vieleicht auf deine MiniSeite bild von Dannemarie finden : möchtesdu?
[22:52] <gina> vielleicht komme ich ja mal hin.....
[22:53] <Jean-Pier> Gina : dede ist unser älteste elsasser!
[22:53] <Jean-Pier> 1245!
[22:53] <papa> ;-)))))))
[22:53] <gina> das wusste ich ja noch gar nicht, wenn das man stimmt
[22:53] <papa> So alt bin ich aber nicht !
[22:53] <Donald313> Jean-Pier: Mini-Seite? Meinst Du, auf der Chat-Seite?
[22:53] <Jean-Pier> ich nur 1600 :(
[22:53] <Jean-Pier> Ja wenn du es möchtest
[22:54] <Jean-Pier> wenn du Klik auf Mitglieder Liste macht
[22:54] <Donald313> Nun ja, ich kann immerhin 1772 bieten... ;-)
[22:54] <Donald313> wer bietet mehr? ;-)
[22:54] <Jean-Pier> kanns du eine kleine beschreibung von diesem mitglied
[22:54] <Donald313> Jean-Pier: Gerne!
[22:54] <Jean-Pier> :))
[22:55] <Jean-Pier> so solls du mir schenken : dein E-mail adresse
[22:55] <gina> ich hab nur ein paar italiener, die einige Jahrhunderte in Lyon gewohnt haben sollen, das ist alles in frankreich
[22:55] <Jean-Pier> Nachnamen die du forschts und auch Orte
[22:55] <Jean-Pier> Ja :)
[22:55] <Donald313> Jean-Pier: Ich schicke Dir am besten eine Mail mit den Daten, ok?
[22:56] <Jean-Pier> Aber schon habe ich auf der Log Manfred:)
[22:56] <Jean-Pier> und auch Gina!
[22:56] <Jean-Pier> Gina Toplist ist Prima!
[22:57] <gina> oh danke :-)
[22:57] <Jean-Pier> und auch die erste:)
[22:57] <papa> Manfred Du stehst glaube ich in keiner Topliste, trage Dich ruhig bei mir ein ;-))))))
[22:57] <papa> Hiiii Hiiii
[22:57] <papa> Wer ist denn Gina ?
[22:57] <Jean-Pier> alle andere haben sie kopiert!:)
[22:57] <gina> da hast du recht, jp, aber das macht nix
[22:57] <papa> ICH NICHT !
[22:58] <Jean-Pier> warte mal Gina ich suche Link ueber Elsass:)
[22:58] <papa> nur ein bißchen ;-(
[22:58] <papa> ganz wenig
[22:58] <papa> kaum
[22:58] <papa> na ja etwas
[22:58] <Jean-Pier> http://www.visit-alsace.com/home_all.html
[22:58] <Jean-Pier> :))
[22:59] <gina> ok
[22:59] <Jean-Pier> Alsace ist aur fuer SauerKraut!
[22:59] <Jean-Pier> ;)
[22:59] <Donald313> choucroute ;-)
[23:00] <Jean-Pier> Foie Gras ist sehr gut auch in Strasburg!
[23:00] <papa> Gina Manfred hat tolle Bookmarks
[23:01] <papa> http://rz-home.de/~mhaertel/ahnen/ahnen.html
[23:01] <gina> da werde ich auch mal stöbern
[23:02] <papa> ja seine Seite hatte ich schon bei mir mit eingebaut unter hilfreiche Genealogie...
[23:02] <Donald313> Neier Siasser un Flammküchle... ;-)
[23:02] <Jean-Pier> Ich kann mit dieser Seite Link machen in deiner Mini Seite :)
[23:03] <Donald313> Jean-Pier: Gerne
[23:03] <Jean-Pier> Doanld hast du alles in Perl programiert?
[23:03] <Jean-Pier> Donald
[23:03] <Jean-Pier> oups
[23:03] <Donald313> Jean-Pier: Nein, Perl mag ich nicht. Ist alles C
[23:03] <Jean-Pier> cool
[23:04] <Jean-Pier> so hast du Interface mit Perl?
[23:04] <Jean-Pier> sehr gut gemacht
[23:04] <Donald313> Nee, kein Perl. Direkt ein compiliertes C-Programm, das als CGI läuft
[23:05] <Jean-Pier> cool
[23:06] <Donald313> Jean-Pier: Danke, danke!
[23:07] <Jean-Pier> nicht sehr viel Leute aber die amerikaner arbeiten noch und Franzosen sind in Wochen ende auf die Autobahne :)
[23:08] <Jean-Pier> oder kommen aus Deutschland Zurück
[23:08] <Jean-Pier> so wie mein Vetter
[23:08] <Jean-Pier> der in Nantes wohnt
[23:08] <Jean-Pier> und arbeitet in ULM!
[23:10] <Donald313> Jean-Pier: Da kann er aber viele Fahrt-Kilometer von der Steuer absetzen! ;-)
[23:10] <Jean-Pier> Doanld möchtest du auch eine kleine Karte füer Dannemarie auf Webseite?
[23:10] <Donald313> Gerne!
[23:11] <Jean-Pier> ja ich habe soft Mappoint 2002
[23:11] <Jean-Pier> ganz einfach
[23:12] <Jean-Pier> ich werde dass machen bei der Eltern ;à)
[23:12] <papa> Manfred Du stehst glaube ich in keiner Topliste, trage Dich ruhig bei mir ein ;-))))))
[23:12] <Jean-Pier> er ist in Gina's!
[23:12] <Jean-Pier> :))
[23:12] <papa> Was ???????????
[23:12] <Jean-Pier> die beste Liste in der Welt :-)
[23:12] <gina> stimmt, da ist er drin
[23:12] <papa> Frechheit !!!
[23:13] <papa> JP !!!!!!!!!!!
[23:13] <Jean-Pier> hihi
[23:13] <papa> Kennst Du meine JP ?
[23:13] <Jean-Pier> euh... ich habe vergessen ein link... in meinser Webseite oops
[23:14] <papa> wasssssssssssssssss
[23:14] <Jean-Pier> es wird bald repariert
[23:14] <Jean-Pier> Daescler.com ist eine sehr grosse organisation so...
[23:14] <papa> ich halte es nicht aus, da darf er schon in meiner Topliste stehen und dann soetwas
[23:14] <Jean-Pier> www.daeschler.com
[23:15] <Jean-Pier> abr Morgen es wird repariert
[23:15] <Jean-Pier> auch fuer Suzan Seite
[23:15] <Jean-Pier> versprochen!
[23:15] <papa> JP , Du bist nicht mehr mein Sohn !!!!!!
[23:16] <Jean-Pier> :(
[23:20] <Jean-Pier> papa weisst du ob es Modell webseite gibt
[23:20] <Jean-Pier> ZB : ich mache ein modell
[23:20] <Jean-Pier> und niun habe ich die Dateb zu eintagen kennst du solche Program$
[23:21] <papa> ne
[23:23] * Donald313 wird sich nun so langsam in Richtung Schlafzimmer begeben... ;-)
[23:23] <Jean-Pier> Gute nachte!!!!
[23:23] <Donald313> Gute Nacht / Bonne nuit!
[23:23] <Jean-Pier> Komm Gleich!
[23:23] <Jean-Pier> Bonne nuit!!!
[23:24] <Donald313> Wenn ich es mir einrichten kann, komme ich morgen wieder in den Alsace-Chat!
[23:24] <Donald313> Tschüß!
[23:24] *** Donald313 has left #alsace
[23:25] *** valorie has joined #alsace
[23:25] <Jean-Pier> Hi valorie!!!
[23:25] <valorie> guten Tag!
[23:25] <Jean-Pier> Gina : hier ist valorie die mit arbeiterin fuer diese Chatraum ist
[23:26] <valorie> hi, Gina, papa, JP
[23:26] <valorie> I shouldn't pretend that I speak German
[23:26] <valorie> LOL
[23:26] <Jean-Pier> how are you??
[23:26] <valorie> great!
[23:26] <Jean-Pier> cool
[23:26] <papa> Hi Valorie
[23:26] <valorie> how is it going here today
[23:26] <Jean-Pier> its ok :)
[23:27] <Jean-Pier> one vistor from alsatian-aol list
[23:27] <Jean-Pier> I will make him a mini page
[23:29] <Jean-Pier> he is looking for origin of ancestor near Altkirch near Switzerland
[23:29] <Jean-Pier> I logged all our talk.. in german!
[23:30] <Jean-Pier> but wil translate!
[23:31] <Jean-Pier> Valorie thanks for your user guide
[23:31] <Jean-Pier> :)))
[23:31] <valorie> sorry I was so slow
[23:32] <valorie> but at least I got to it
[23:32] <valorie> still catching up from having no access last weekend
[23:32] <Jean-Pier> yes
[23:32] <Jean-Pier> lot of problem with all the virisses
[23:32] <Jean-Pier> lot of problem with all the virusses
[23:33] <valorie> this was the excite@home shutting down
[23:33] <Jean-Pier> :(
[23:34] <valorie> fortunately, ATT didn't take too long to get our service back
[23:34] *** Jean-Pier sets mode: +o valorie
[23:34] <Jean-Pier> yes
[23:34] <Jean-Pier> wanadoo was same
[23:34] <Jean-Pier> but I wrote them a big letter
[23:34] <Jean-Pier> :)
[23:34] <Jean-Pier> despite that ;)
[23:36] <Jean-Pier> valorie could u speake me again about alsatian origins?
[23:36] <Jean-Pier> ( all is recorded!
[23:36] <Jean-Pier> )
[23:36] <Jean-Pier> ;)
[23:40] <valorie> Marriage in Kutzenhausen, Alsace (now France)
[23:40] <valorie> ---
[23:40] <valorie> Philip Jacob BESINGER (s/o Jacob, herdsman in Hermersweiler)
[23:40] <valorie> Maria Dorothea DREHER
[23:40] <valorie> 27 Oct 1767 - Kutzenhausen, Alsace -- "18th century immigrants from the Northern Alsace to America" by Annette Kunselman Bargert
[23:40] <valorie> (1992).
[23:40] <valorie> In the Kutzenhausen church records( LDS Film #
[23:40] <valorie> 0760335 or #0760336) is also listed the baptism of a daughter, Catherine Barbara, born 27 July 1768 with witnesses Maria Catherine
[23:40] <valorie> DREHER and Catherine Barbara LOEWENSTEIN. Philip Jacob and Maria Dorothea were also sponsors of children of Johannes
[23:40] <valorie> LOEWENSTEIN and his wife Catherine Barbara
[23:41] <valorie> In In the Kutzenhausen church records( LDS Film #
[23:41] <valorie> 0760335 or #0760336) is also listed the baptism of a daughter, Catherine Barbara, born 27 July 1768 with witnesses Maria Catherine
[23:41] <valorie> DREHER and Catherine Barbara LOEWENSTEIN. Philip Jacob and Maria Dorothea were also sponsors of children of Johannes
[23:41] <valorie> LOEWENSTEIN and his wife Catherine Barbara
[23:42] <Jean-Pier> What is you question to this channel? about alsatian roots
[23:42] <valorie> and in Oberbetschdorf, Alsace
[23:42] <valorie> ---
[23:42] <valorie> Susanna BOESINGER (1744 - 1829, d/o Jacob of Hermersweiler and Margaret LAEMMER)
[23:42] <valorie> Phillip Henry MARZOLF (weaver, s/o Johan Philip MARZOLF and Maria Catherina HOLTZMANN)
[23:42] <valorie> 1777 - Oberbetschdorf LDS film -- for more information, contact Lawrence E. Payne, lep8@cornell.edu . Their children are listed: 1) Maria
[23:42] <valorie> Eva, b 1777 - d 1778; 2) Philip Heinrich, b 1779 - d 1782; 3) Eva Margaret, b 1781 - d 1782; 4) Eva Margaret, b 1783 - still living at the time;
[23:42] <valorie> 5) Philip Heinrich, b 1785 - d 1787; 6) George Heinrich, b 1787 - d 1789; 7) George Heinrich, b 1789
[23:43] <valorie> That was copy/pasted from Larry's marriage info
[23:43] <Jean-Pier> I will copu past it in your mini page:)
[23:44] <valorie> ok -- it isn't my research
[23:44] <valorie> but I'm sure it's my ancestors
[23:44] <Jean-Pier> k do u want map for places?
[23:44] <Jean-Pier> on your mini page?
[23:45] <valorie> oh, that would be splendid!
[23:45] <gina> valorie: entschuldige, das ich nicht geantwortet habe, bin gleichzeitig im anderen chat
[23:45] <Jean-Pier> ok i will make it
[23:46] <papa> Kannst wohl kein englisch Gina
[23:46] <valorie> gina, JP will have to translate for me
[23:46] <Jean-Pier> gina says she apologise because she was busy before
[23:46] <valorie> some things I can pick up
[23:46] <Jean-Pier> but she say you big hello
[23:46] <valorie> ah, well so was I
[23:46] <valorie> LOL
[23:46] <Jean-Pier> gina : valorie was in other chat auch :)
[23:46] <Jean-Pier> sie war auch in andere Chat
[23:46] <Jean-Pier> :)
[23:46] <Jean-Pier> oups
[23:47] <valorie> auch=also
[23:47] <valorie> I remember that
[23:47] <valorie> little by little, I remember
[23:47] <gina> ich geh jetzt aber gleich schlafen, gute nacht
[23:48] <Jean-Pier> gute nacht Gina
[23:48] <valorie> guten nacht!
[23:48] <Jean-Pier> Vielen dank fuer besuch :)
[23:48] <gina> i have to sleep soon, good night
[23:48] <papa> Was jetzt schon GINA ?
[23:48] <gina> dede: ich bin total zersägt heute
[23:48] *** gina has left #alsace
[23:49] <Jean-Pier> valorie
[23:49] <papa> Na gut Grüsse alle meine Fans in Buxtehausen ;-)) Nach Gina
[23:49] <valorie> I have to run to the library
[23:49] <Jean-Pier> Biggi will write abour us
[23:49] <valorie> be back in a few minutes
[23:49] <Jean-Pier> in Komuter Genealogie News Letter
[23:49] <Jean-Pier> in Komputer Genealogie News Letter
[23:49] <Jean-Pier> :))
[23:49] <Jean-Pier> she just told it to me
[23:50] *** valorie is now known as valorie_bbiam
[23:50] <valorie_bbiam> neat!
[23:50] <Jean-Pier> yeah
[23:50] <Jean-Pier> :))
[23:50] <Jean-Pier> I am drinking a coke in honour of american freinds!
[23:50] <Jean-Pier> ;)
[23:50] <valorie_bbiam> lol
[23:50] <Jean-Pier> hihi
[23:51] <Jean-Pier> then beer for german!
Session Close: Sat Dec 08 00:00:01 2001